piątek, 9 stycznia 2015

Buty do tańca, lufa od strzelby i metafory z kosmosu: świat według Alexa Turnera

Uwielbiam dobrze napisane teksty piosenek. Bywa, że gdy muzycznie nie podoba mi się jakiś utwór, i tak jestem w stanie go polubić, jeśli tylko oczaruje mnie tekstem. Wręcz przepadam za wymyślnymi metaforami, drugim dnem oraz pięknymi porównaniami… I to jest jeden z powodów mojej miłości do Arctic Monkeys. Alex Turner pisze teksty czasem wręcz genialne, bawi się słowami i potrafi mówić o rzeczach zwyczajnych niezwyczajnie, a poszczególne wersy na długo zapadają w pamięć. Z okazji 29. urodzin Turnera (które świętował we wtorek) przygotowałam listę moich ulubionych fragmentów jego tekstów (z moimi komentarzami przy kilku, jako że nie mogłam się powstrzymać):






29.
Trust some ellipses to chase you round the room
Through curly straws and metaphors and go
(Library Pictures)
[To powinno być motto tego wpisu!]

28.
Look here comes a Ford Mondeo
Isn't he Mister Inconspicuous?
(When The Sun Goes Down)

27.
You pushed my faith near being lost
But we'll stick to the guns
Don't care if it's marketing suicidal
Won't crack or compromise
Your derides or individes
Will never unhinge us
(Who The Fuck Are Arctic Monkeys?)

26.
She's a silver lining lone ranger riding through an open space
(R U Mine?)

25.
You're rarer than a can of dandelion and burdock
And those other girls are just postmix lemonade
(Suck It And See)
[Jak można wpaść na pomysł porównania dziewczyny do napoju z ziół?]

24.
And sorrow slow dances
Around the edges of her eyes
Taking no chances
The last one out to win a prize
(All My Own Stunts)


23.
She was close, and she held me very tightly
'Til I asked awfully politely,
"Please, can I call you her name?"
(Cornerstone)

22.
Brian,
Top marks for not tryin'
So kind of you to bless us with your effortlessness
We're grateful and so strangely comforted
(Brianstorm)

21.
She said I want to sleep in the city that never wakes up,
And revel in nostalgia,
I know I said he wants to sleep in the city that never wakes up but,
Dorothy was right though
(Old Yellow Bricks)

20.
Oh, there ain't no love, no Montagues or Capulets
Are just banging tunes and DJ sets and
Dirty dancefloors, and dreams of naughtiness
(I Bet You Look Good On The Dancefloor)

19.
I heard the truth was built to bend 
A mechanism to suspend the guilt 
Is what you are requiring still 
You've got to dance little liar 
(Dance Little Liar)

18. 
If you've a lesson to teach me, 
Don't deviate, don't be afraid 
Without the last corner piece I can't calibrate, 
Let's get it ingrained
(The Jeweller's Hands)

17.
When I'm pipe and slippers and rocking chair
Singing dreadful songs about something
Well I've found a better method of pretending you were just some lover
(Love Is A Laserquest)

16.
I think you should know you're his favourite worst nightmare
(D Is For Dangerous)


15.
"Have you been drinking, son? You don't look old enough to me."
"I'm sorry, officer, is there a certain age you're supposed to be? 'Cause nobody told me."
(Riot Van)

14.
Now it's getting dark and the sky looks sticky
More like black treacle than tar
Somebody told the stars you're not coming out tonight
And so they found a place to hide
(Black Treacle)

13.
You look like you've been for breakfast
At the heartbreak hotel
And sat in the back booth
By the pamphlets and the literature
On how to lose
Your waitress was miserable
And so was your food
(Piledriver Waltz)

12.
Been wondering if your heart's still open and if so 
I wanna know what time it shuts
(Do I Wanna Know?)

11.
There's a super cool band yeah
With their trilbies and their glasses of white wine
And all the weekend rock stars in the toilets
Practicing their lines
(Fake Tales Of San Francisco)

10.
And we're forever unfulfilled 
Can't think why 
Like a search for murder clues 
In dead man's eyes
(This House Is A Circus)

9.
Flicking through a little book of sex tips
Remember when the boys were all electric?
And now when she's told she's gonna get it
I'm guessing that she'd rather just forget it
(Fluorescent Adolescent)

8.
Yeah, I'd love to tell you all my problem
You're not from New York City, you're from Rotherham
So get off the bandwagon, and put down the handbook
(Fake Tales Of San Francisco)


7.
My propeller won't spin and I can't get it started on my own 
When are you arriving? 
(My Propeller)
[Nagroda za Najbardziej Oczywistą Aluzję Seksualną idzie do…]

6.
And though I tried so not to suffer the indignity of a reaction
There was no cracks to grasp or gaps to claw
(Crying Lightning)
[Turner napisał to, aby ukarać za coś siebie samego, nie ma innej możliwości]

5.
I probably still adore you with your hands around my neck,
Or I did last time I checked
(505)

4.
Everybody's trying to crack the jokes and that to make you smile
Those that claim that they're not showing off are drowning in denial
But they're not half as bad as me say anything and I'll agree
'Cause when it comes to acting up, I'm sure I could write the book
(You Probably Couldn't See For The Lights But You Were Staring Straight At Me)

3.
Well, now then mardy bum
I've seen your frown
And it's like looking down the barrel of a gun
And it goes off
(Mardy Bum)

2.
Assuming that all things are equal
Who'd want to be men of the people
When there's people like you?
(Teddy Picker)

1.
It's an exploration, she's made of outer space
And her lips are like the galaxy's edge
And her kiss the colour of a constellation falling into place
(Arabella)

_________________________________________

Tak, przyznaję się, ukradłam ten pomysł NME. Kiedy zobaczyłam ich zestawienie to nie mogłam się powstrzymać przed ułożeniem własnego!

Podsumowanie ubiegłego roku w filmie, muzyce i książkach będzie tematem następnego wpisu.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...